If you want to work on form for your road riding imo get fixed. Also I might add if you want fun get fixed

An old road frame and a good junk yard type LBS is all you need but I wouldn't skimp on the track hub, though many people have a great degree of sucess with the locktite method. But if your budget is $500 get a good wheel set and an old road frame and you'll have a great bike.