Depending on the resiliency of your privates, you can probably just use compression shorts for your first rides, but as you bike longer distances, the chamois definitely helps. Many Ironman triathletes never seem to be wearing too much in terms of shorts when they're on their bikes, and they seem to be able to run a marathon afterwards without any problem. I wonder how they deal with a lack of chamois.