Dutret, who the **** said anything about ergonomic positioning of the foot? If his clipless pedals were adjusted properly to start with, and now he has toe overlap, then his foot is now in the wrong position (though this depends somewhat on shoes).

I didn't say anything about compromising ergonomics to avoid overlap.