the frame itself doesn't look that bad; not lugged, but everything else just makes me want to gag.

In so far as no straps; I think you should consider that the bike is likely not in final trim as he did just build it up..