Get a large C clamp, protect each raceway with a block of wood, and tighten. Either that, or knock the raceways out, clean off the excess powdercoating inside the BB, and re-assemble.

-Kurt