If you can't reroute, put a piece of clear shipping tape (like thick Scotch tape, cheap in the stationery department of any drug or grocery store) on the tube where it hits. It won't show from two feet away.
They also make bike-specific tape circles that do the same thing, but you pay bike prices. You can get eight miles of the tape for a few dollars.