Sure, we can analyze this a thousand different ways; so here's another - probably the driver saw both cyclists perfectly clearly, she just assumed (subconsciously perhaps) that the bicyclists were going to yield to her infinitely more dangerous WMD, despite the fact that the cyclists had the right-of-way.