hmm... have you tried tightening the cog down with a chain whip and then tightening up the lockring?

also, you could take the lockring and cog off and inspect for stripped threads.

I don't know anything about the quando hub, sorry...

ah, didn't see the other poster, yeah... that's why I'd try tightening the cog and 'ring...