Steel is an amazingly ductile material. I'd slip it into a vice and squeeze it back into place. You may want to align the derailleur hanger though, either wing it with a crescent, use the tool if you have it or take it by a shop.