I would get the 109, put the cranks on it with a torque wrench, and then measure your chainline. If it needs to go out, put in a BB spacer and call it a day. Also, make sure your BB shell is faced.

Also, most frames aren't aligned precisely enough to be worth worrying about chainline being .5mm off or something like that.