dwoloz, I think that shimano considers the problem to be people's perception of cycling as unsafe rather than the lack of actual cycling safety.
I think bike lanes give cyclists a perception of safety.
I think they also provide a safety advantage relative to riding along the gutter or on the sidewalk, which is what many newbie cyclists are inclined to do.