Capsicum:
Here's the rule of thumb: If you wear it under what you wear, it's underwear.
It's okay to wear underwear under your street clothes. It's okay to wear bike shorts for underwear. It is not okay to wear underwear under your bike shorts.
Underwear Nazi
Hope that clears up any confusion you might have been feeling.