Just from the time I have spent visiting DC, I agree with the person who says it is car-unfriendly. I was frustrated being there without a bike because public transit is so much slower, but car traffic was terrible.
If you are going to live and work in DC proper, it seems there is almost nowhere you can go within DC that is quicker by car than by bike, because the place is small and dense.