Seems like getting the chain back on would be the tough part. I've derailed a tensioned chain before, but I've never set one back on without releasing the tugs.