You could try a thin washer between the cone and locknut.

I don't ride sylvans but I am pretty sure this would work.