Change the light to moderate weights to high intensity, heavy weight.
Seems like your body is not burning anything when you're not on the bike. Real weight training should help with that.
And don't focus too much on the scale. The mirror is a better way to figure out how well you're doing. If your legs are cut but the rest of your body is a bit soft, then there's hope for you.