good luck getting anything to stick to poly, which that police tape is made out of.
I work with poly in a similar application to police tape daily, and I don't think you would get anything to stick to it.

Just wrap the frame in the police tape and then wrap it in clear packaging tape, that would be the only thing i can think of.