A couple places rent bikes, though some may have packed it in for the season. The 3 main ones come up as the first hits if you google chicago bike rental. Call around and see who's open, who has the kind of bike you want, and who's close to where you're staying.