Carry mesh shorts with you and throw them on before you walk in. I think that is completely reasonable.