One thing I forgot (and that your (ilikebikes) pics reminded me of) - the owner mentioned that his frame's straight tube from headset to BB marked his as a '36. He was told that the years that followed had the bent tube, like yours.
Again, I'm just repeating his collected impressions/info from 3rd parties.