If you really want to get all the phobics in an uproar, mention manpris.
Tights, layered stuff with baggies, knee warmers, leg warmers, XC ski pants, use whatever you need to keep you warm enough for whatever weather you're riding in. Figure anyone else out riding with you shouldn't care, and the opinion of those not out riding with you doesn't matter.
Functionality trumps nearly all.