I'd say to give the wingnut a turn. If the problem persists, check for points where the cable might be catching (such as the BB guide as Yoshi mentioned) and maybe fiddle around with the cable tension. Good luck! Let us know.

(Note - In the future, this thread could be posted in the Mechanics forums.)