Coxswain. Pronounced "cocksen." I learned that from being in the Navy for 20 years and riding small boats to shore from large ships. The guy who steers the small boat is called the coxswain.