John, I think you highlighted the wrong bits. IMO, these two are pretty telling:

2. The proper use of protective helmets can minimize the risk of death or permanent impairment.

3. The protective capacity of a helmet is difficult to measure, particularly at the time of purchase or use.

Anyone who's BS detector remains silent through this needs to go in for a tune-up.