Try www.mapmyride.com. If I understand correctly, you can create a map (with waypoints) and then download it to your GPS. My Garmin Edge 205/305 owner's manual also says that you can use the Garmin Training Center software to create courses and waypoints.