I've never thrown a chain with a proper drivetain, but with the Sugino RD setup I was doing I was throwing them plenty if I wasn't anal about tension. Bad feeling for sure, but I haven't locked up the rear wheel doing it. Once I snapped a chain when a bungee fell off my basket and into my drivetrain, though.