i dont have alot of personal experience with em, but there is a huge MTB singlespeed niche out there, so its been done before
as for the conversion kit, looks ok, wont know for sure unless they give us a specific name for the cog/lockring, as you really really really will regret cheaping out on the cog/lockring