Singlespeed FAQ - Mtbr.com is a great resource.

I would just throw some spacers on the rear and used the old derailer as a tensioner if needed.