sounds like you stripped the dust cap threads.. if the bb is cup a loose ball type just take that off with the crank attached and call it a day..