Check the interior surfaces of the tubes for rust. If the bike was assembled when found, then internal rust should be minimal and mostly in the areas where the small vent holes for brazing are present.
Permatex makes a great rust neutralizer/converter. Comes in brush-on and spray. It permanently stops the rust process. After drying, it's sandable and can be primed over for painting.