I was not able to ride during 8 cycles of chemo in 1991, but, that was mainly because of the Hickman catheter in my chest. I would definitely take it easy the first couple of days after the treatment.
I began getting rituxan (monoclonal antibody) infusions 2 years ago. no problem at all with those treatments. I could ride to/from the dr office for those.