Sounds like the lugs were not completely filled when the frame was brazed. Considering that it's held up so far, I wouldn't worry about it. There may just be a some gaps near the ends of the lugs. The only proper way to fix it would be to use a torch and rebraze the joints. You would need to repaint the frame afterward.