If you put it into a suitcase I don't see why you would get any problems or charges importing it into the US discreetly.

You should also be able to reclaim the VAT (17.5%) when you depart from the UK (get a VAT receipt). Most of the parts are standard size so should be no problem to keep on the road.