Maybe you could (no disrespect meant), but if his wife is just using it for slower cruises around town, I think a coaster brake is plenty safe. So yeah, if she plans on flying down hills and sprinting around the neighborhood on her townie, I'd say forget the lines and add the brake.

Oh, and more pictures, I love these townies!