See, now someone* thought about the hotel problem, and instead of worrying about created a product and earned a little money! It's a sleep sack, and it's a lightweight sleeping bag type thing that's easy to stash in the car. I did the Scarlett O'hara thing and decided not to think about it, but I think the product idea is a good one.
This one is made of silk: