Yeah, you can use the attachment method and the vise at the same time. You don't have to if you are careful, but with an expensive frame I would take no chances.

Remember, turning a bike by the frame gives enough leverage to snap most u-locks and also some bike racks. You get an insane amount of leverage.