I'd go for the cannondale. I've never heard of cube. it looks like decent components, but the cannondale you KNOW is a good frame.

as for the sizing, I'd go try the bikes out before buying. get the shop to fit you to them before buying.