I would not try that but have tried a 10-speed chain on a 9-speed cassette, it worked well.
10-speed chains have been built in several widths. If you want a chain that will run on 9 or 10-speed cassettes I would suggest a 10-speed chain that is at least 6.1 mm in width.

Al