Not sure how formal you have to look, but North Face and other outdoors companies make button-down shirts that are made of polyester or other synthetics that are somewhat wrinkle resistant, and usually breathable so you maybe could wear them on the ride itself. However, they do look casual: