i agree i trade off something by lifting, and if i was racing my training would be totally different. if i ride 4 days a week i can do one hard leg workout a week, and if recovery dictates it, i don't hesitate to skip it.
i feel so much better overall though with some strength training and i find it can help me from getting burned out on riding.