I can't speak for the 9-speed cassette but I have an 8-speed and it has never given any problems at all. Shifting is smooth.

The Deore RD is a nice enough part, I can't see why the combination of these two components wouldn't work nicely for you.