Once you punch it out, it's done - if it's mushroomed. Unless you like chain failure. Rejoin with a quicklink. You may be able to get away with it on some SS/Fixed specific chains but on derailleur chains = disaster waiting to happen.