you can bring a bike on NYC transit anytime, but there are a few guidelines:
http://www.mta.info/nyct/safety/bike/index.html
it works out just fine. there is really no need for cities to come up with complicated regulations regarding bikes. let people figure it out for themselves. if it works here, i'm sure it can work most other places as well.