Of course it's a SS/FG street bike. I could tell that from the small photo
Those 'Surly' track ends are actually technically called 'Sub 11' track ends. Whomever makes them makes them available stamped with whatever logo you want. Unfortunately, most of us bike company types get them from QBP who just happen to be Surly. I've used them on my singlespeed mtbs for a couple of years now and they're bomber.
I often wonder how companies can sell a bike like that for 1000 bucks, when a full OX Platinum tubeset costs about 250 bucks. Must be the slave labour.