You say you repositioned to sit on the sit bones... how did you do this? Also, in this position do you somehow fel awkward?

If you can get to where you are supported on your sit bones and it feels good, then I wouldn't jump to the conclusion that the saddle is too narrow, there may be another fit or position issue.