Very few national parks are especially bike friendly.
Yellowstone has narrow roads with a lot of traffic.
Grand Teton and Jackson Hole are more hike & bike friendly.
Glacier in Montana has stunning mountain scenery.

No, you will not get eaten by a bear.
The last bear victim in a frontcounty camptground was in 1943.
But you should NEVER EAT IN YOUR TENT.