They came out with a solution for the toe overlap on smaller size Cross Checks a few years ago.

It's called a Long Haul Trucker - i read about it here in touring forum once or twice.