He just said he checked his headset, but anyway...
Is there ANY instance where it makes this sound every time? If it's random, then it's a real toss up as to what it could be. Are your wheels laced tight enough? Is your hub going bad? It looks like you've covered almost everything it could be... Some more info on when the sound actually occurs will help, I think.