You could try using a hacksaw. Of course, this would kinda ruin the chain.............
BTW, why don't you just buy a book on bike repair??? Every single one of these simple repairs you keep asking us is covered.