Rear spacing on an R20 is 120 or perhaps 125 but you can cold-set the stays (ie carefully bend them) to accept wider hubs. I ran a 135mm SRAM S7 hub in mine with no problems so you could do it. As for how easy it would be to get disk mounts brazed - hmm. Probably best to get whole new integrated dropouts.